Inleiding: Melissa Davis is, samen met Dr. Michael Brocken, mede-auteur van ‘The Beatles Bibliography – The First Supplement’, een net verschenen aanvulling op ‘The Beatles Bibliography’ van de uitgeverij The Beatles Works Ltd. 
Het nieuwe 168 pagina’s tellende boek omvat 250 nieuwe toevoegingen van boeken over The Beatles, alsmede een aantal artikelen waarvan een deel door hen geschreven en een essay ‘Yanks To Go’. We vroegen Melissa om per e-mail een aantal vragen over dit boek te beantwoorden. Zowel het supplement als het originele boek zijn leverbaar via Amazon.com.
Vraag: Wat heeft u anders gedaan in dit nieuwe boek?
Melissa Davis: De lezer zal opmerken dat de titel en auteur index in twee secties is verdeeld: artikelen en boeken. Dit moet het zoeken naar een tekst vergemakkelijken. Ze zullen ook zien dat de annotaties zijn gekoppeld aan Michael Brocken [MGB] of mijzelf [MD], eentje aan Angela Ballard [AB] en nog een aantal aan Joachim Noske [JN] die onze aandacht heeft gevestigd op een groot aantal niet-Engelstalige titels en die zo vriendelijk was daar ook de annotaties voor te verzorgen. De ‘webografie’ is daarnaast ook flink bijgewerkt. We zijn verder van plan om in een volgend supplement een index op onderwerp toe te voegen die het nog gebruikersvriendelijk maakt voor de lezer en de onderzoeker.
Vraag: Waar gaat het essay ‘Yanks To Go’ van Dr. Michael Brocken over?
Melissa Davis: Jarenlang werd het min of meer vanzelfsprekend aangenomen dat mensen in Liverpool, zeker musici en teenagers, de eerste Amerikaanse muziek hoorden van grammofoonplaten die meegebracht waren door de ‘Cunard 1) Yanks’.
Dat waren de mensen die op de schepen werkten die tussen Liverpool en New York voeren. John Lennons vader was kelner (en soms entertainer) op een van die boten en George Harrisons vader was zeeman op een koopvaardijschip. Het idee was dat deze mensen platen kochten maar ook instrumenten en eigenlijk alles wat ze maar mee konden nemen om thuis te verkopen en zo de rock and roll, de blues en de country & western muziek naar Liverpool brachten. Dr. Brockens onderzoek stelt serieuze vraagtekens bij deze veronderstelling, mede door interviews waaruit blijkt dat de link tussen de ‘Cunard Yanks’ en Mersey Beat pas ontstond toen The Beatles in 1970 uiteen gingen en het Beatles gerelateerde toerisme zich ontwikkelde. Zijn bevindingen zullen wel onderwerp van discussie zijn (dat heb ik al van een toekomstige schrijver gehoord) maar ze moeten serieus genomen worden door fans, historici en onderzoekers.
Vraag: Wanneer gaat het volgende supplement verschijnen?
Melissa Davis: Vanwege de grote belangstelling voor boeken, artikelen en speciale tijdschriften rond de viering van het feit dat het vijftig jaar geleden is dat The Beatles in Amerika arriveerden om voor de eerste keer op te treden in de Ed Sullivan Show in februari 1964, zal het tweede supplement in september verschijnen.
Vraag: Hoe zit het met de verzameling scripties van scholieren die u gaat uitgeven?
Melissa Davis: We zullen eerst komen met een compilatie van de beste onderzoeken uit het eerste jaar van de Master of Arts opleiding aan de Liverpool Hope Universiteit. Deze scripties omvatten vanzelfsprekend de volledige breedte van d cursus - musicologie, sociologie, etnografie en geschiedenis – met hoogtepunten over verborgen verhalen uit de muziek scene van Liverpool ten tijde van de opkomst van The Beatles. Daarnaast ook nog de media aandacht van de vroege Beatles en diepgaande semiotische analyse van de teksten van bepaalde Beatles songs.
“Verder zullen we twee dissertaties uitgeven waarvan er eentje als onderwerp heeft het eerste wereldwijde live optreden van The Beatles in ‘Our World’ dat op 25 juni 1967 door liefst 400 miljoen kijkers over de hele wereld werd gezien. The Beatles brachten tijdens het UK deel van het programma toen voor de eerste keer het nummer ‘All You Need Is Love’. Dit is de welbekende registratie van The Beatles in de Abbey Road Studio’s, samen met Donovan, Mick Jagger en anderen, terwijl Mal Evans thee serveert, klassieke musici de Marseillaise er met violen aan toevoegen en George Martin die alles in goede banen probeert te leiden. In feite waren er achter de schermen als het ware Koude Oorlog onderhandelingen gaande die enig licht werpen op de manier waarop men The Beatles in de Sovjet Unie zag.
Kort en goed, net toen we dachten dat alles over The Beatles al was onderzocht, beschreven en gepubliceerd, bleken er nieuwe aandachtsgebieden te worden ontdekt en bestudeerd door Beatles studenten!.”
1) Cunard was de naam van de rederij die een dienst tussen Liverpool en New York uitvoerde.[PvR]
(Bron: examiner.com)
(Vert.: Paul van Riet)
