Net als Maxwell’s Silver Hammer en Yellow Submarine is Octopus’s Garden zo’n Beatlessong die alle generaties aanspreekt: een vrolijk wijsje met een simpele tekst.
De tekst schreef Ringo Starr in 1968 op het jacht van Peter Sellers tijdens een vakantie op Sardinië. En nu is er een kinderboek van gemaakt.
Het boek is geïllustreerd door de getalenteerde tekenaar Ben Cort en volgt vijf kinderen op hun onderwateravontuur door de tuin van Octopus. Tijdens de denkbeeldige reis van de kinderen verstoppen zij zich in een enorme schelp, zwemmen ze met een blauwe walvis en zitten ze op de rug van schildpadden, voordat zij de tuin van Octopus bereiken en hem de meegebrachte glimmende stenen geven. Bij het boek zit een CD, waarop Ringo de tekst voorleest en een nooit eerder uitgebrachte versie van de song laat horen.
Men zegt dat Ringo op het idee van de tekst kwam toen hij op Peter Seller’s boot bij de lunch vers gevangen inktvis kreeg. Ringo vond het lekker en luisterde na de lunch naar het verhaal van de kapitein, die vertelde dat inktvissen de zeebodem afzoeken naar glimmende stenen, die ze vervolgens voor hun schuilplaats leggen, als een soort tuintje. Dit verhaal heeft Ringo’s verbeelding geprikkeld..... en het lied was geboren.
Deze week zei Ringo: 'Het is geweldig dat Octopus’s Garden weer tot leven is gebracht voor een heel nieuwe generatie'. 'Ben Cort’s kleurrijke illustraties brengen het gevoel van het lied goed over. Ik vind het geweldig!' (en voegde daaraan nog zijn ‘Peace and Love' toe). In de film Let It Be uit 1970 is te zien dat George Harrison op de piano Ringo helpt met de melodie van het lied. Sinds de release van de song is hij o.a. gecovered door The Muppets en heeft Oasis de tekst al eens geleend. Het boek ‘Octopus’s Garden’ komt uit op 24 oktober.
(Bron: dailymail.co.uk)
(Vert.: Aad Kuling)
