Paul McCartney vermijdt een wilde oudejaarsavond door zich samen met zijn vrouw Nancy en een goed boek in te schepen.
Ooit speelde hij in de grootste band aller tijden en hij zal dan ook in het verleden wel eens een paar ruige oudejaarsavonden hebben meegemaakt maar afgelopen maandag, 31 december, zag het ernaar uit dat Paul McCartney zich samen met zijn vrouw Nancy Shevel te St Barts (Frans eiland in Caraïbische Zee) opmaakte voor een uiterst ontspannen avond aan boord van een jacht.
Met opgerolde hemdsmouwen en een een boek in de hand leek het erop dat Paul er meer zin in had om zich met een mooi verhaal terug te trekken dan om in een wilde nacht aan de zwier te gaan.
Maar, ondanks een verfomfaaid shirt en blote voeten, leek het toch alsof Paul zich met pantalon en bijpassend overhemd in het net had gestoken.
De 70-jarige beschermde zijn gezicht tegen de zon met een hemelsblauwe baseballpet waar zijn haar aan alle kanten onderuit stak.
Zijn vrouw Nancy had zich in een mooi jurkje heel wat beter naar de zomerse omstandigheden gekleed. Het gebloemde modelletje reikte haar tot halverwege de dijen waaronder ze haar welgevormde, slanke benen liet zien. Een witte Fedorahoed van Meliussa Odebash en een grote strandtas completeerden het fraaie plaatje dat ze maakte wat de elegante New Yorkse nog vrijwel onopvallend had weten te pimpen met een gouden kettinkje en een paar oorbellen.
Het was de tweede keer dat ze als man en vrouw oudjaar vierden maar in plaats van om nu eens flink uit te pakken leek het er meer op dat ze met heel wat rustigers meer dan tevreden waren.
Nancy, 52 jaar inmiddels, keek met een blik vol liefde naar haar man op toen ze samen de loopplank opgingen terwijl Paul vooral rust en tevredenheid leek uit te stralen.
De vakantie in St Barts betekende voor Paul de afsluiting van een bedrijvig jaar.
Eerder in de maand december stond hij nog samen met de overgebleven leden van Nirvana als vervanger van wijlen Kurt Corbain op het podium van Madison Square Garden ter gelegenheid van het concert voor de slachtoffers van de orkaan Sandy waarbij overigens diens weduwe, Courtney Love, zich liet ontvallen daarmee bepaald “not amused" te zijn.
Liever had ze daar iemand als John Lennon zien staan.
Laatste nieuws is dat ook pas geleden Nancy en Paul de trouwerij bijwoonden van hun goede vrienden Ronnie Wood en Sally Humphreys.
(bron: dailymail.co.uk)
(Vert.: Klaas Schoehuijs)
