Beatles-manager Brain Epstein wordt geëerd met een theater in Liverpool dat naar hem vernoemd wordt.
Het voormalige Neptune Theater wordt omgedoopt tot Epstein Theater als een gedenkteken voor de ondernemer die De Fab Four wereldfaam heeft bezorgd.
De Liverpoolse eigenaar van een muziek- en platenzaak werd een Merseybeat goeroe was manager van de band tot aan zijn dood op 27 augustus 1967 door een overdosis medicijnen.
Het Neptune Theater, een 97 jaar oud monumentale pand in Hannover St, was al voor het publiek gesloten sinds 2005.
Raadslid Joe Anderson zei: 'Brian Epstein was voor velen de vijfde Beatle, maar hij was ook een briljant ondernemer die veel heeft bijgedragen aan het succes van Liverpool .
'Hij heeft misschien wel meer dan iemand anders deze stad zo nadrukkelijk op de wereldkaart gezet, een prestatie die vandaag de dag miljoenen opbrengt voor onze toeristische sector. Ik ben blij dat Brian's familie ons toestemming heeft gegeven om deze locatie om te dopen in het Epstein Theater en het geeft Liverpool de eerste echte kans om officieel een van onze grootste zonen voor zijn unieke bijdrage te bedanken.'
Met de 750.000 pond kostende verbouwing, zal de 400 zitplaatsen tellende voormalige Koning Edward Music Hall helemaal aan de moderne veiligheidsnormen voldoen.
De planning is dat het theater, met nieuwe mahoniehouten deuren en kristallen kroonluchters, in februari volgend jaar wordt heropend.
Epstein was ook de manager van Cilla Black en Gerry and the Pacemakers tot zijn dood, slechts 32 jaar oud.
(Bron: clickliverpool.com)
(Vert.: Evelien van Ruitenbeek)
