Een oudere van de Merseyside, van wie een foto is genomen tijdens het hoogtepunt van de Beatlemania, herkent zichzelf “here, there and everywhere.”
June Duff uit Huyton heeft nu een “ticket to ride” nu ze heeft ontdekt dat zij op de zijkant van de Beatles trein staat die The Beatles Story promoot.De 65-jarige vertelt dat haar foto nu overal wordt gebruikt. De foto is genomen door een fotograaf van de Daily Express, Brian Duff, de man van wie zij na haar huwelijk de naam Duff heeft gekregen.
“Ze waren bezig met een serie over de Mersey Sound en in dat kader is ook de foto genomen. De foto werd al eerder gebruikt tijdens een campagne tegen huiselijk geweld. De slogan van die campagne was: “Schreeuw zo hard dat de buren je kunnen horen.”
Nu is de foto ook te zien in het Beatles museum. De mensen vinden hem hilarisch. Om die reden is de foto ook door hem genomen. Mijn dochters konden hun ogen niet geloven: “Oh mijn god, toch niet weer?” Hij blijft maar opduiken.
De foto is genomen in juni 1961/2 terwijl ze in de originele Cavern Club naar The Beatles aan het luisteren was. Haar nichtje, Wendy Bushell, merkte de foto op toen ze afgelopen zondag 18 mei door een station van de Merseyrail liep. Zijzelf kan er niet bij geweest zijn omdat ze in die tijd tijdens het optreden van The Beatles minderjarig was.
“Ik was toentertijd 14 of 15. We gingen naar het huis van een vriendin om ons om te kleden in zwart leer omdat we er net zo uit wilden zien als Cynthia Lennon.”
“Het was tijdens het hoogtepunt van de Beatlemania. Het was fantastisch. Het was fantastisch om ons te bewegen tussen de verschillende groepen in Liverpool, niet alleen maar The Beatles. Sommige van hen waren zelfs beter dan The Beatles, zoals the Merseybeats, The Seachers en The Undertakers. Het was fantastisch.”
June had al de nodige angstige momenten beleefd, terwijl haar idolen op het podium stonden. Ze herinnert zich een crash in de menigte waarbij haar blouse werd gescheurd.
“Het was een echt pandemonium. Maar ik vond gelukkig een plekje op de rand van het podium. Paul knipoogde naar me en ik viel bijna flauw. Ik dacht dat ik werd opgetild en zou trouwen om 12 uur precies.”
June heeft inmiddels 4 kleinzonen, aan wie ze haar verhaal al enkele keren heeft verteld. En wanneer zij vragen wie dat meisje op de Merseyrailtrain is kan zij zeggen dat zij dat is.
(Bron: liverpoolecho.co.uk)
(vert.: Toine Gribling)
