De auteur van een zojuist gepubliceerd boek over John Lennon vertelde zondag aan Beatles Examiner dat hij van plan is zijn boek te herschrijven, na het ontvangen van een brief van de advocaten van Yoko Ono.
In de brief werd bezwaar gemaakt tegen bepaalde informatie die hij had gebruikt in de originele versie en werd hij gesommeerd om af te zien van verdere publicatie.
Thom Donovan, auteur van Lennon at Sea, zei dat er in de brief van Ono’s advocaten - die gedateerd was op donderdag en tevens verstuurd naar de uitgever van Donovan - bezwaar werd gemaakt tegen het gebruik van ‘zeldzaam en niet eerder gepubliceerd materiaal, aan u beschikbaar gesteld door Fred Seaman’. Er stond in de brief dat het Seaman op last van de rechter was ‘verboden om materiaal betreffende John Lennon te gebruiken, inclusief, maar niet beperkt tot, de materialen die gepubliceerd zijn in het Boek.’
Donovan werd opgedragen te stoppen met het publiceren van alle informatie die hij van Seaman had gekregen. Ook werd hij gedreigd met rechtsvervolging als hij zou doorgaan met het gebruiken van die informatie.
In een interview met Beatles Examiner lichtte Donovan toe: 'Het grootste struikelblok blijken enkele foto’s te zijn die ik in het boek heb opgenomen. Ze werden gemaakt in 1980 - veel van die foto’s zijn niet bekend bij het grote publiek- en hebben bijgedragen aan het vertellen van mijn verhaal over John’s zeiltrip en leven in Bermuda. De meeste mensen hebben nog nooit gehoord van John’s reis naar Bermuda, vandaar dat ik had besloten om het te beschrijven in stripvorm.'
Donovan zei ook dat zijn materiaal van het internet kwam en niet van Seaman.
Toen hem werd gevraagd of hij verbaasd was over de rechtsvervolging, zei hij: 'Dit is een heel dun boekje, dat ik zelf heb uitgegeven. Ik wist niet dat het binnen twee weken na publicatie een rechtszaak zou worden. Ik ben me ervan bewust dat deze foto’s van John van Yoko zijn en ik ga ermee akkoord om ze bij de volgende editie uit het boek te halen, waar ik op dit moment aan werk. Ik zal de verkoop van het boek tijdelijk stopzetten om gehoor te geven aan het gerechtelijk bevel.'
'Het 60 pagina’s tellende boekje is slechts een fractie van het volledige verhaal dat ik heb geschreven en dat nu meer dan 400 pagina’s telt en gaat over de periode februari tot augustus 1980. Ik heb vanuit tientallen bronnen verhalen bij elkaar verzameld, voornamelijk uit gepubliceerde biografieën, zeldzame interviews en via onderzoek op het internet. Waar mogelijk heb ik exacte citaten gebruikt van mensen die getuigen waren van bepaalde gebeurtenissen. Er staan ook zeldzame bootleg-aantekeningen in van alle opnames die John in 1980 heeft gemaakt. Bovendien heb ik voldoende materiaal om soortgelijke boeken uit te geven die zich afspelen in de periode vòòr dit boek.'
Donovan zegt dat hij van plan is de herziene versie snel klaar te hebben.
'Het is deze zomer al verkrijgbaar, als het niet eerder is, omdat het volgende Fest for Beatles gepland staat in Chicago in augustus 2013', zei hij. Hij zei ook dat het herziene boek waarschijnlijk groter zal zijn dan de originele editie van 60 pagina’s.
(bron: examiner.com)
(Vert.: Linda Weller)