In 1963 speelden de Beatles in Carlisle. Zij traden daar op 21 november op aan Warwick Road, in wat toen het ABC en tegenwoordig het Lonsdale heet.
Een van de bezoekers heeft er een blijvende herinnering aan. John Wilson uit Denton Holme nam namelijk zijn vaste metgezel mee, een tape-recorder. Zijn opname viel gisteren op de radio te beluisteren als onderdeel van een speciale BBC-dag ter gelegenheid van de 50e verjaardag van het uitbrengen van Love Me Do.
Na bijna een halve eeuw heeft hij de oorspronkelijke amateuropname nog steeds. Ook Love Me Do staat erop. Destijds konden er 2000 bezoekers in het theater, dat voor de gelegenheid helemaal was uitverkocht. Vooral de vele vrouwelijke fans drukten hun stempel op de opname. ‘Je hoort ontzettend veel gillende meiden’, grapt John, ‘het lijkt wel of de Beatles de achtergrondmuziek verzorgen.’ Het was het tweede bezoek van de band aan Carlisle. Ze hadden er al een keer eerder in het voorprogramma van tienersterretje Helen Shapiro gestaan. Toen waren ze vanwege hun uiterlijk nog uit het Crown and Mitre Hotel gegooid.
Voor John (nu 74) was dat geen belemmering. Hij was en is een grote fan, zijn favoriete singles zijn Love Me Do en Hey Jude. Hij heeft een brede muzikale smaak, lopend van de Beatles tot country en klassiek. Zij huidige favoriet is Andre Rieu. Hij was ook een verwoed opnemer, in zijn collectie zitten bijvoorbeeld ook twee concerten van die populaire voorganger in de Britse popmuziek, Cliff Richard.
(bron: newsandstar.co.uk)
(Vert.: Frank Kremer)
