One Direction is de eerste Engelse band die bij haar debuut een no. 1 scoort in de VS.
One Direction heeft een ding die de Beatles nooit hebben gehad. Zij zijn nu officieel de eerste Engelse act die bij hun debuut een nummer 1 notering hebben in de US Billboard hitlijsten. Het ongelofelijke viertal lukte dat nog niet met hun eerste plaat in 1963.
Van 'Up All Night' van de onschuldig gekapte boyband zijn in de eerste week 176.000 exemplaren verkocht, daarmee collega-Brit Adele’s Grammy-winnaar '21' verstoten naar nummer 2.
Harry Styles (die met de Carol Brady krullen) vertelde Daily Morror zijn gedachten over de vergelijkingen met The Beatles.
'Dat is volgens ons eigenlijk te zot voor woorden, omdat zij zulke iconen waren, 'zei hij. 'We hebben een film gezien van hun eerste Amerikaanse trip en zagen wel overeenkomsten. Wij zijn ook zo close samen als zij, ondanks dat zij niet zo lang samen bleven'.
(bron; ninemsn)
(Vert.: Jan Visser)
