Een klein Italiaans bedrijfje - Kutmusic – blijkt voorsprong genomen te hebben op de op til zijne Europese copyright wetgeving en released twee songs van het beroemde radioconcert in Zweden in 1963.
De live opname van dit concert zou het beste zijn van alles wat er ooit live opgenomen werd, en toch werden slechts 5 nummers van dit concert gebruikt voor The Beatles’ Anthology in 1995. De twee overige nummers, ‘She Loves You’ en ‘Twist and Shout’ zouden nu gebruikt worden voor deze CD single.
voorzijde van de hoes
achterzijde van de hoes
Het radioprogramma ‘Popgroep uit Liverpool op bezoek in Stockholm’ werd voor het eerst uitgezonden in 1963 en later vaak heruitgezonden. De laatste uitzending dateert van oktober 2013.
De hoes van de CD doet onmiddellijk denken aan de reeks singles met de groene hoes uit de jaren 70. Hans Westman wordt vermeld als ingenieur, en Nicola Battista als verantwoordelijke voor de audio opnames.
Er wordt gezegd dat de kwaliteit van het optreden zo goed is omdat hun Vox versterkers nog niet gearriveerd waren in Zweden en ze dus gebruik moesten maken van de versterkers van het merk Fender die in de studio stonden. The Beatles stonden onder contract bij Vox en mochten alleen hun merk gebruiken, maar ze bedachten dat ze wel voor één keer gebruik konden maken van de Fender versterkers omdat ze alleen te beluisteren waren en dus niemand hen kon zien buiten het publiek dat bij de radio-opname aanwezig was natuurlijk. Deze Fender versterkers waren dus uitstekend en samen met een prima opnamestudio en een enthousiast publiek werd dit een fantastisch optreden, en resulteerde in een wondermooie live opname van The Beatles in 1963.
(Bron: wogew.blogspot.be)
(Vert : Janien Nuijten-Colans)